Find accommodation in Copenhagen
The truth is that in Copenhagen, one of the hardest things is finding floor. There is great demand and the landlord is the one who chooses to tenants. It’s pretty easy to find shared room.
dba.dk, The Blue Newspaper (Den Blå Avis) has a lot of adds including rooms and flats for rent. The site is only available in Danish, but you can use the Google Translate service to transtale it with no problem. You pay a small fee to log on to the Blue Newspaper adds.
Although there speak brilliant English worldwide, it’s more comfortable always choose your compatriot and may not answer to your emails …
Nor is depressed, many people rent their homes while they are on vacation (1 or 2 months) and may be an option to look for something else from there.
The student flats are in high demand. Try searching forums (there are many Spanish over there always trying to help, spaniards.es is an example).
I would suggest too you to go to www.boligportal.dk. There is huge amount of possible rooms/flats to rent here.
Enjoy your stay in Cph